1 00:03:33,619 --> 00:03:35,996 Milyen zene ez? Még sosem hallottam. 2 00:03:36,288 --> 00:03:37,123 Ez duda. 3 00:03:38,041 --> 00:03:39,376 Van mögötte valaki? 4 00:03:40,126 --> 00:03:40,752 Szoknya! 5 00:03:40,920 --> 00:03:43,256 Látni akarom, ki alszik, munka helyett. 6 00:03:44,800 --> 00:03:46,051 Ó, értem. 7 00:03:46,510 --> 00:03:48,762 "Játszani" a kocsimban. 8 00:03:51,432 --> 00:03:52,558 Menjünk! 9 00:03:54,269 --> 00:03:54,853 Elöl! 10 00:03:55,728 --> 00:03:56,688 Semmire sem jók. 11 00:03:57,940 --> 00:03:58,565 Menjünk! 12 00:04:04,115 --> 00:04:06,952 Kimosta az üvegeket és a laboratóriumi kémcsövek? 13 00:04:06,952 --> 00:04:10,790 Igen olcsó, Egész éjjel dolgoztam. 14 00:04:10,957 --> 00:04:12,338 szeretném tudni miért van mostanában 15 00:04:12,339 --> 00:04:14,192 a laboratórium volt mindig rendetlen. 16 00:04:14,252 --> 00:04:16,421 Megállás nélkül dolgoztam. 17 00:04:16,463 --> 00:04:18,967 Tudod, hogy szeretem minden rendezett és fényes. 18 00:04:18,967 --> 00:04:20,553 Hogyan dolgozhatok abban a káoszban? 19 00:04:23,556 --> 00:04:26,684 Amikor együtt tanultam Blumberg professzor, Franciaországban, 20 00:04:27,185 --> 00:04:29,646 Két évig kellett padlót mosnom, 21 00:04:30,063 --> 00:04:32,358 mielőtt betenné a lábát a laboratóriumon belül. 22 00:04:32,650 --> 00:04:34,235 Tudod, hogy hiszek sokat a munkádban. 23 00:04:34,277 --> 00:04:35,948 És olyan keményen dolgozunk együtt, 24 00:04:35,948 --> 00:04:37,533 és mindent megadunk ezért a laboratóriumért, 25 00:04:37,574 --> 00:04:40,035 és nagyon hálás vagyok neki. 26 00:04:40,035 --> 00:04:41,995 Tudom, tudom, Ottó. 27 00:04:42,161 --> 00:04:43,747 Jó asszisztens voltál. 28 00:04:44,290 --> 00:04:45,916 És jó tagokat kapott. 29 00:04:47,669 --> 00:04:50,340 Az a "manus" (kéz) tökéletes. 30 00:04:50,547 --> 00:04:51,548 Köszönöm haver. 31 00:04:52,466 --> 00:04:57,432 Most már csak szükségünk van tökéletes "nasum" (orr). 32 00:04:57,974 --> 00:04:58,599 Igen! 33 00:04:58,809 --> 00:05:01,728 Valami, ami a legjobbat képviseli 34 00:05:02,396 --> 00:05:04,274 a szerb eszmék. 35 00:05:04,815 --> 00:05:06,150 hogy érted? 36 00:05:06,150 --> 00:05:08,569 Szerb eszmék? Soha nem hallottam róla. 37 00:05:08,569 --> 00:05:13,702 Otto, nem érted. A szerb faj közvetlen leszármazottja 38 00:05:13,953 --> 00:05:16,705 dicsőséges ókori Görögország. 39 00:05:16,831 --> 00:05:18,165 nem tudtam. 40 00:05:18,457 --> 00:05:18,999 De... 41 00:05:19,418 --> 00:05:21,336 hol találok ilyen orrot? 42 00:05:22,003 --> 00:05:24,423 A városban, Ottó, a városban. 43 00:05:25,215 --> 00:05:27,243 Emlékszem, amikor iskolás voltam. 44 00:05:27,626 --> 00:05:30,890 A házvezetőnőnk minden nap elvitt engem és a húgomat az iskolába. 45 00:05:31,016 --> 00:05:32,558 És láttam ezeket a lényeket. 46 00:05:32,767 --> 00:05:34,184 De nem játszhattunk velük. 47 00:05:34,393 --> 00:05:35,938 Mert felsőbbrendűek voltunk. 48 00:05:36,021 --> 00:05:37,730 Parasztok voltak, munkások. 49 00:05:39,442 --> 00:05:41,360 Nem egyszer megszöktem, 50 00:05:41,945 --> 00:05:44,906 órákig a mezőn maradni, nézi ezeket a lényeket. 51 00:05:45,657 --> 00:05:48,578 Most a mi munkánk végre véget ért, 52 00:05:48,870 --> 00:05:51,373 Van egy gyönyörű nőnk. 53 00:05:52,250 --> 00:05:55,504 És biztos vagyok benne, hogy ezek között az emberek között 54 00:05:55,546 --> 00:06:00,051 megtaláljuk a miénket "nasum" (orr) tökéletes. 55 00:06:47,611 --> 00:06:48,195 Stop! 56 00:06:50,447 --> 00:06:50,989 Jön! 57 00:06:51,739 --> 00:06:52,491 Menjünk. 58 00:06:53,116 --> 00:06:55,244 Gyerünk gyerekek, menjünk. 59 00:06:55,828 --> 00:06:56,745 Ó, olcsó! 60 00:06:59,543 --> 00:07:01,335 Hihetetlen a napom! 61 00:07:01,627 --> 00:07:04,923 El kellett távolítanom a gyerekeket abból az átkozott iskolából. 62 00:07:05,049 --> 00:07:06,467 De te választottad iskola, édesem. 63 00:07:06,467 --> 00:07:07,593 Igen, szerettem az iskolát, 64 00:07:07,593 --> 00:07:10,012 de ezt nem tudtam azok a kis férgek... 65 00:07:10,012 --> 00:07:11,348 Mesélj többet vacsoránál. 66 00:07:13,142 --> 00:07:13,810 Vacsoránál? 67 00:07:16,981 --> 00:07:18,314 Menjünk! Jön! 68 00:07:20,776 --> 00:07:21,944 Soha nincs ránk idő... 69 00:07:22,654 --> 00:07:24,655 Mindig megy az a hülye laboratórium. 70 00:08:02,911 --> 00:08:04,039 Nézzétek ezt a rendetlenséget. 71 00:08:04,998 --> 00:08:06,500 Miért hagyják így a dolgokat? 72 00:08:07,001 --> 00:08:10,297 Már százszor elmondtam. Miért vannak szép dolgok? 73 00:08:10,339 --> 00:08:12,007 ha nem vigyáznak rájuk? 74 00:08:12,007 --> 00:08:13,049 Nézd meg ezeket a babákat szétszórva. 75 00:08:13,342 --> 00:08:15,886 Ez nem helyes, tudod? 76 00:08:17,221 --> 00:08:20,601 Gyerünk, vetkőzz le, és vedd fel a ruháidat játszani. 77 00:08:21,226 --> 00:08:23,771 Ennek megfelelően? el akarok mondani valamit. 78 00:08:23,771 --> 00:08:26,484 Nagyon örülök neki elhagyni azt a szörnyű iskolát. 79 00:08:26,859 --> 00:08:29,445 A gyerekek abban az iskolában Semmi közöd hozzád. 80 00:08:30,029 --> 00:08:31,698 Te különleges vagy. Te más vagy. 81 00:08:33,033 --> 00:08:35,953 A város gyűlölködői számítanak történetek rólunk. 82 00:08:36,245 --> 00:08:37,454 Olga! 83 00:08:38,456 --> 00:08:40,332 Néhány dolog igaz. 84 00:08:49,261 --> 00:08:50,930 Amikor rólam beszélnek, 85 00:08:52,557 --> 00:08:54,434 néha igazat mondanak, 86 00:08:54,561 --> 00:08:57,022 mások hazudnak, mert féltékenyek. 87 00:08:57,063 --> 00:08:58,898 A gyűlölködők mindig hazudnak. 88 00:08:59,274 --> 00:08:59,984 Add ide az ecsetet. 89 00:09:05,698 --> 00:09:07,158 megszépítelek. 90 00:09:07,409 --> 00:09:10,204 Körbe kell venned magad mindig szép dolgokat. 91 00:09:11,288 --> 00:09:12,581 Imádom a szépségedet. 92 00:09:13,291 --> 00:09:14,459 És a testvéred... 93 00:09:15,294 --> 00:09:17,631 Mindig is a szépséget kerestem. 94 00:09:18,007 --> 00:09:21,094 Sőt, szerintem elengedhetetlen. 95 00:11:12,858 --> 00:11:16,862 A májat és a vesét eltávolították és raktárban tárolják? 96 00:11:16,904 --> 00:11:17,737 Igen uram. 97 00:11:18,447 --> 00:11:20,074 Szóval szabaduljunk meg ennek a haszontalan testnek. 98 00:11:20,157 --> 00:11:21,367 Igen, olcsón, az biztos. 99 00:12:19,650 --> 00:12:21,777 El kellene küldenünk a gyerekeket kifelé. 100 00:12:22,110 --> 00:12:24,446 Jobb lesz az oktatásod. 101 00:12:24,738 --> 00:12:26,659 Dehogyis, jobban fognak tanulni velünk. 102 00:12:27,324 --> 00:12:28,910 Nem akarom messzire küldeni őket. 103 00:12:29,244 --> 00:12:31,205 De ez a saját érdeked. 104 00:12:32,331 --> 00:12:34,793 A szüleink meglátogatnak minket tizenöt napon belül. 105 00:12:34,793 --> 00:12:37,420 Szembeszállnak egymással. Ezt jól tudod. 106 00:12:38,756 --> 00:12:40,716 Egyáltalán nem vagyok boldog látogatásukkal. 107 00:12:41,258 --> 00:12:45,222 Nem csinálnak mást, csak dugja az orrát az ügyeinkbe. 108 00:12:46,057 --> 00:12:48,016 Erik, egyél egy levest. 109 00:12:48,101 --> 00:12:49,437 Miért veszed őt? 110 00:12:49,562 --> 00:12:51,731 Mert mostanában nálad vagyok gyengébbnek tűnt. 111 00:12:51,982 --> 00:12:53,150 Szerintem nagyon jó. 112 00:13:00,783 --> 00:13:04,537 Egy kiránduláson gondolkodtam Édesanyámmal csináltam pár éve, 113 00:13:04,578 --> 00:13:07,542 látni a testvéredet, Szentpéterváron. 114 00:13:07,583 --> 00:13:09,796 Amikor azt találtam csodálatos orosz táncos. 115 00:13:10,421 --> 00:13:13,048 Aki velem utazott Monte Carlóba. 116 00:13:13,091 --> 00:13:16,844 Ott volt, ne feledje, hogy mi Találkoztunk apával a párizsi szállodában? 117 00:13:16,887 --> 00:13:17,679 Igen, emlékszem. 118 00:13:18,806 --> 00:13:19,890 Mi történt ezután? 119 00:13:21,601 --> 00:13:24,146 Az anya megtartotta magának. 120 00:13:24,523 --> 00:13:26,482 Az anya nagyon vallásos nő. 121 00:13:26,607 --> 00:13:28,484 Amit tett, az a saját érdeke volt. 122 00:13:29,694 --> 00:13:30,945 Vallási! 123 00:13:32,324 --> 00:13:34,658 Miért mindig rosszat beszélsz anyáról? 124 00:13:34,700 --> 00:13:35,826 Semmi rosszat nem mondok róla. 125 00:13:38,038 --> 00:13:39,706 Egyszerűen önző. 126 00:13:40,332 --> 00:13:42,461 Az összes ékszeredet neki hagytad, igaz? 127 00:13:42,920 --> 00:13:44,380 Apja ráhagyta minden vagyonát. 128 00:13:44,840 --> 00:13:47,009 A mi családunkban mindig is így volt. 129 00:13:48,635 --> 00:13:50,679 Apa sem szeret engem nagyon. 130 00:13:52,056 --> 00:13:54,184 Most ő is rosszat beszél róla! 131 00:13:54,851 --> 00:13:56,142 Nem ő vitte el a párizsi útra? 132 00:13:56,435 --> 00:13:59,106 Akarsz róla beszélni? Tudod, mit csináltam, amíg ott voltam? 133 00:13:59,233 --> 00:14:05,281 Egész idő alatt a szállodában maradtam valami random szukával szórakozott. 134 00:14:06,031 --> 00:14:07,449 nem értem. 135 00:14:07,575 --> 00:14:10,412 Minek beszélni erről előre gyerekektől? 136 00:14:12,040 --> 00:14:13,333 A gyerekek? 137 00:14:14,667 --> 00:14:16,879 Mit csináljak velük, most, hogy elhagyták az iskolát? 138 00:14:18,256 --> 00:14:19,924 Miért nem viszed el őket holnap? piknikre? 139 00:14:20,676 --> 00:14:21,926 Egy piknik? 140 00:14:29,895 --> 00:14:31,980 Még egy az átkozott lyukak közül. 141 00:14:34,276 --> 00:14:35,402 szeretném tudni Mi van ott? 142 00:14:36,779 --> 00:14:39,198 Nem tudom. Csak kinyitom őket. 143 00:14:41,409 --> 00:14:42,703 Beszélni akartam veled. 144 00:14:43,119 --> 00:14:44,037 miről? 145 00:14:47,083 --> 00:14:49,835 Tényleg komolyan gondolod, amikor azt mondja, hogy szeretne lenni... 146 00:14:51,171 --> 00:14:51,839 szerzetes? 147 00:14:52,715 --> 00:14:53,215 Igen. 148 00:14:55,718 --> 00:14:58,263 visszavonultan akarok élni. 149 00:14:59,181 --> 00:15:00,933 - Szeretnéd megszokni? - Igen. 150 00:15:01,225 --> 00:15:03,143 - Imádkozni megállás nélkül? - Igen, akarom. 151 00:15:03,435 --> 00:15:05,647 Soha nem láttam imádkozni, nem egyszer. 152 00:15:06,022 --> 00:15:08,318 És most hirtelen ennyi élete végéig akarja csinálni. 153 00:15:08,817 --> 00:15:11,530 A szerzetesek a földeken dolgoznak, mint mi. 154 00:15:12,741 --> 00:15:13,866 Nem annyira más. 155 00:15:14,533 --> 00:15:16,535 Egyetértek, de tudod mit esznek? 156 00:15:17,036 --> 00:15:18,956 Kenyér és víz. 157 00:15:19,038 --> 00:15:20,541 És ez nem ijeszt meg? 158 00:15:21,250 --> 00:15:22,793 Nem sokat. 159 00:15:23,837 --> 00:15:26,214 nem értem, mindig is barátok voltunk. 160 00:15:26,756 --> 00:15:29,261 Ha szerzetes akarsz lenni, Rajtad múlik. 161 00:15:30,052 --> 00:15:31,721 Tudod, mi történik elhagyó. 162 00:15:31,972 --> 00:15:33,015 Nem érdekel. 163 00:15:33,557 --> 00:15:35,894 Soha ne gyere velem, mikor Meglátogatom a lányokat a városban. 164 00:15:36,061 --> 00:15:38,522 Miért... Szeretnék csatlakozni a rendhez. 165 00:15:39,356 --> 00:15:41,066 Miért nem jössz velem, akár csak egyszer? 166 00:15:41,358 --> 00:15:41,941 Ne aggódj. 167 00:15:41,983 --> 00:15:44,028 Ha nem tudod, mit csinálj, nézz rám. 168 00:15:44,780 --> 00:15:45,906 Gyorsan tanulsz. 169 00:15:49,994 --> 00:15:50,704 Ennek megfelelően. 170 00:15:52,122 --> 00:15:54,416 Probléma van az egyikkel petevezetékek. 171 00:15:54,793 --> 00:15:57,170 Változnom kell, meg kell erősödnöm. 172 00:15:58,171 --> 00:16:00,299 Mit vett még el attól az embertől? 173 00:16:00,508 --> 00:16:02,260 Ennyi, olcsó. 174 00:16:06,098 --> 00:16:07,308 Tökéletes példány. 175 00:16:16,026 --> 00:16:16,568 Igen. 176 00:16:16,820 --> 00:16:18,320 Az ondóhólyag. 177 00:16:19,405 --> 00:16:20,157 De nagyon nagy. 178 00:16:20,534 --> 00:16:22,201 Egy alkatrészt cserélni kell. 179 00:16:23,412 --> 00:16:24,330 Készítsd fel őt. 180 00:17:18,897 --> 00:17:20,567 Ó, micsoda mászás! 181 00:17:22,485 --> 00:17:23,153 Lásd! 182 00:17:23,611 --> 00:17:25,904 A juhász a juhokkal. 183 00:17:25,989 --> 00:17:28,073 Gyere, nyisd ki a törülközőt. 184 00:17:28,282 --> 00:17:29,744 Együnk valamit. 185 00:17:30,912 --> 00:17:31,496 Menjünk! 186 00:17:33,916 --> 00:17:34,875 így van... 187 00:17:34,875 --> 00:17:36,545 Nem, nem, a másik oldalon. 188 00:17:37,920 --> 00:17:39,047 Menjünk! 189 00:17:39,923 --> 00:17:40,841 Pontosan. 190 00:17:42,092 --> 00:17:43,803 Ó, az alma! 191 00:17:44,929 --> 00:17:46,557 Mindegyik szét van terítve. 192 00:17:47,306 --> 00:17:49,269 Gyere, segíts megszerezni őket. 193 00:17:51,103 --> 00:17:52,146 Kettő van. 194 00:17:57,945 --> 00:17:59,739 Mi folyik itt? 195 00:18:00,739 --> 00:18:02,409 Azonnal öltözz fel! 196 00:18:04,953 --> 00:18:06,958 Menj innen, te kurva! 197 00:18:11,630 --> 00:18:12,839 Már megint te vagy. 198 00:18:15,343 --> 00:18:16,885 beszélni akarok veled. 199 00:18:19,973 --> 00:18:21,765 Menj vissza a bordélyházba! 200 00:18:22,308 --> 00:18:23,853 És vigye el a barátait. 201 00:18:26,482 --> 00:18:27,440 Gyere ide. 202 00:18:40,583 --> 00:18:42,419 Mi folyik itt az én birtokomon? 203 00:18:44,587 --> 00:18:45,379 tudni akarom. 204 00:18:46,088 --> 00:18:48,967 - Én vigyázok a juhokra. - És a lány? 205 00:18:49,676 --> 00:18:51,178 Itt elhaladt. 206 00:18:51,512 --> 00:18:53,305 Mióta vagy a munkatársunk? 207 00:18:54,014 --> 00:18:54,975 Kevés idő. 208 00:18:55,016 --> 00:18:57,937 - És ki bérelte fel? - A művezető. 209 00:18:58,019 --> 00:19:00,022 Igen, láttam már. 210 00:19:02,026 --> 00:19:04,404 Tudod, hogy beszélnem kellene erről a férjemnek. 211 00:19:07,031 --> 00:19:08,534 Igazság szerint 212 00:19:08,617 --> 00:19:11,204 Szeretnélek látni holnap reggel. 213 00:19:11,828 --> 00:19:12,704 A kastélyban. 214 00:19:15,207 --> 00:19:16,459 Világos? 215 00:19:25,220 --> 00:19:26,973 Vigyük ki innen. 216 00:19:29,935 --> 00:19:32,021 Vannak, akik nem tudják, hogyan kell viselkedni. 217 00:19:45,579 --> 00:19:49,000 Meg kell találni ideális fej ehhez a törzshöz. 218 00:19:51,088 --> 00:19:53,924 Férfinak kell lennie ami vonzza a nőket. 219 00:19:54,758 --> 00:19:57,803 Legyen érzéki és felébresztik vágyukat. 220 00:20:00,473 --> 00:20:05,687 Ha találunk egy ilyen embert, 221 00:20:06,104 --> 00:20:07,814 jók az esélyeink. 222 00:20:08,691 --> 00:20:10,318 Ezt az embert fel fogjuk nevelni 223 00:20:11,028 --> 00:20:13,990 beleszeretsz a női zombiba. 224 00:20:15,493 --> 00:20:16,534 Párosodni fognak, 225 00:20:17,619 --> 00:20:19,873 és gyermekeket fog foganni amit akarok. 226 00:20:21,207 --> 00:20:25,837 Ami lesz a kiindulópont egy új fajra. 227 00:20:26,297 --> 00:20:28,551 Teljesen én készítettem. 228 00:20:30,136 --> 00:20:32,262 Aki csak arra válaszol az én akaratom. 229 00:20:39,146 --> 00:20:39,980 De egyelőre 230 00:20:40,314 --> 00:20:43,151 Még nem találtuk meg az ideális partner számára. 231 00:20:54,749 --> 00:20:56,501 Tudom, hol találom egy olyan ember. 232 00:20:57,335 --> 00:21:00,672 Van egy ház a városban. Egy "különleges" ház. 233 00:21:01,132 --> 00:21:02,634 Úgy értem, egy bordélyház, haver? 234 00:21:02,759 --> 00:21:04,136 - Igen. - Ön, uram? 235 00:21:04,345 --> 00:21:06,722 Igen! Azt hiszed, soha nem voltam ott? 236 00:21:10,352 --> 00:21:11,688 Amikor orvost tanultam, 237 00:21:12,771 --> 00:21:15,233 a legtöbb fiú gyakran jártak rá. 238 00:21:15,859 --> 00:21:17,695 Mindig azt mondták, hogy menjek velük. 239 00:21:18,154 --> 00:21:20,449 Nagyon jó tanuló voltam, 240 00:21:20,991 --> 00:21:22,200 soha ne tegye le a könyveket, 241 00:21:22,784 --> 00:21:24,035 nem egy órára. 242 00:21:24,995 --> 00:21:29,416 De hülye voltam és fel akarta venni a csoportba. 243 00:21:30,168 --> 00:21:32,295 Amikor elhagytam a könyveket, és mentem velük. 244 00:21:32,295 --> 00:21:33,130 Mi történt? 245 00:21:34,007 --> 00:21:35,465 Szörnyű volt. 246 00:21:36,049 --> 00:21:37,511 Mindazok a nők 247 00:21:37,678 --> 00:21:40,931 nagy, deformált mellekkel. 248 00:21:41,891 --> 00:21:44,228 És örömet kell okozniuk nekünk... 249 00:21:44,812 --> 00:21:48,858 Az obszcén mozdulataiddal, és trágár beszéd. 250 00:21:49,192 --> 00:21:53,613 Hogyan viszonyulnak ezek a nők? legfelsőbb teremtésemmel? 251 00:21:53,822 --> 00:21:55,575 Vagy akár a húgommal. 252 00:21:58,202 --> 00:22:01,999 Férfit találni hajlandó bármit szeretni, 253 00:22:02,709 --> 00:22:04,377 Arra a helyre kell menni. 254 00:22:41,965 --> 00:22:43,134 Ki az? 255 00:22:54,690 --> 00:22:56,192 Te vagy az! Között! 256 00:22:58,777 --> 00:22:59,613 Jó reggelt Biva. 257 00:23:00,281 --> 00:23:01,448 - Sonia. - Igen? 258 00:23:02,408 --> 00:23:04,327 Sonia, itt a barátom, Sacha. 259 00:23:06,622 --> 00:23:07,581 Új itt. 260 00:23:09,500 --> 00:23:10,751 Tedd szórakozni vele. 261 00:23:26,815 --> 00:23:28,816 Biztos, hogy ez így van, haver? 262 00:23:28,942 --> 00:23:31,778 Az biztos! Jól emlékszem arra az időre. 263 00:23:31,820 --> 00:23:32,864 Ott van elöl. 264 00:23:33,531 --> 00:23:34,823 És menjünk be, haver? 265 00:23:35,532 --> 00:23:37,492 Belépni? Minek? 266 00:23:37,743 --> 00:23:39,829 Micsoda ötlet! Természetesen! 267 00:23:41,331 --> 00:23:42,208 Bocsáss meg, kakas. 268 00:23:43,335 --> 00:23:45,837 Semmi baj Ottó Kint várunk. 269 00:24:20,006 --> 00:24:22,258 Miért nem jöttél soha ide? 270 00:24:23,884 --> 00:24:25,303 Túl sok munka. 271 00:24:27,013 --> 00:24:28,099 tetszik? 272 00:24:57,928 --> 00:24:59,346 Ez az egyik ilyen ajtó. 273 00:25:01,932 --> 00:25:05,311 Meglátjuk, ki jön és megy. 274 00:25:33,095 --> 00:25:34,598 Megütnek valakit? 275 00:25:34,890 --> 00:25:36,642 Szeretik a furcsa dolgokat. 276 00:26:04,009 --> 00:26:05,053 Két nő. 277 00:26:05,637 --> 00:26:06,596 Egy férfi. 278 00:26:07,431 --> 00:26:09,308 Biztos elég erős. 279 00:26:10,517 --> 00:26:11,644 Nézd a fejét. 280 00:26:13,312 --> 00:26:14,271 Ő az! 281 00:26:15,231 --> 00:26:16,815 Ő az a férfi, akit keresünk. 282 00:26:17,442 --> 00:26:18,360 Semmi gond, gyere be. 283 00:26:33,546 --> 00:26:35,132 Vegyük az anyagot. 284 00:26:35,465 --> 00:26:37,426 Ma este visszajövünk. 285 00:26:46,061 --> 00:26:46,895 Gyere ide. 286 00:26:47,479 --> 00:26:48,106 Ő jön. 287 00:26:49,691 --> 00:26:50,233 Gyerünk. 288 00:26:56,992 --> 00:26:59,161 Még jó, hogy a gyerekek már fekszenek. 289 00:26:59,370 --> 00:27:00,997 Fárasztó napunk volt. 290 00:27:02,709 --> 00:27:04,502 Olga, sok munkád volt, 291 00:27:05,294 --> 00:27:06,962 és egyre rosszabb lett, mivel, 292 00:27:07,004 --> 00:27:09,006 a gyerekek most a te felelősségedben. 293 00:27:09,006 --> 00:27:11,092 Valamit tennünk kell ellene. 294 00:27:11,176 --> 00:27:12,345 Mondj jó éjszakát anyádnak. 295 00:27:20,020 --> 00:27:22,357 Holnap reggel látogatásra számítok. 296 00:27:23,817 --> 00:27:27,071 Azt akarom, hogy készülj fel különleges reggeli. 297 00:27:28,323 --> 00:27:28,949 Kettőre. 298 00:28:51,051 --> 00:28:53,220 Itt jön! 299 00:28:54,428 --> 00:28:55,472 De nem vagy egyedül. 300 00:28:56,306 --> 00:28:57,558 Valakivel van. 301 00:28:57,934 --> 00:28:59,019 Segítesz valakinek. 302 00:29:00,646 --> 00:29:02,273 Valaki, aki részeg. 303 00:29:04,651 --> 00:29:06,571 Szabadulj meg a részegtől, Ottó. 304 00:29:06,738 --> 00:29:07,905 Igen, olcsón. 305 00:29:09,032 --> 00:29:11,076 A szerbet pedig hagyd rám. 306 00:29:26,970 --> 00:29:27,888 Szállj le. 307 00:30:19,202 --> 00:30:20,912 Pontosan ez hiányzott. 308 00:30:22,749 --> 00:30:23,832 Ez csodálatos! 309 00:30:23,915 --> 00:30:25,753 Tudtam, hogy megtalálom. 310 00:30:26,128 --> 00:30:27,839 Ottó! Nézze! 311 00:30:28,255 --> 00:30:30,634 Végre itt a fej, a tökéletes "nasummal", 312 00:30:31,176 --> 00:30:32,762 a férfi zombimnak. 313 00:31:48,189 --> 00:31:50,942 A művelet utolsó szakasza majdnem teljes. 314 00:31:52,651 --> 00:31:54,823 Türelmetlenül várom az eredményt. 315 00:31:54,948 --> 00:31:58,702 igazam van, haver, hogy minden erőfeszítésünkkel... 316 00:31:59,326 --> 00:32:00,286 ami nálunk volt, 317 00:32:00,746 --> 00:32:02,496 minden jól fog menni. 318 00:32:02,956 --> 00:32:05,418 Hamarosan nálam lesz a szerb az én laboratóriumomban. 319 00:32:05,667 --> 00:32:07,712 A tökéletesség valóság lesz. 320 00:32:09,172 --> 00:32:10,759 Igen, kétségtelenül 321 00:32:11,343 --> 00:32:15,222 a "szolga fiatalok" kifejezés jelentése lesz. 322 00:32:15,973 --> 00:32:17,517 Az én munkám a folytatás 323 00:32:17,851 --> 00:32:21,188 a befejezetlen munkáról az ember a földön. 324 00:32:22,522 --> 00:32:24,274 A végső javulás. 325 00:32:24,859 --> 00:32:26,694 De ezúttal egy életbe került. 326 00:32:27,362 --> 00:32:29,740 Csodálatos a kezed, ember. 327 00:32:30,366 --> 00:32:32,076 A küszöbön vagyunk, Ottó... 328 00:32:32,994 --> 00:32:36,416 egy olyan alkotásé, amelyik majd cserélje ki a szemetet... 329 00:32:37,207 --> 00:32:40,837 amely jelenleg benépesíti a bolygót. 330 00:32:42,589 --> 00:32:46,011 A hűséged csak az lesz nekem. 331 00:32:46,512 --> 00:32:48,932 Odaadásod tárgya leszek. 332 00:32:52,309 --> 00:32:53,311 Hallgass a szívre. 333 00:33:38,450 --> 00:33:39,202 Között. 334 00:33:48,880 --> 00:33:50,048 Látni akart, Madame? 335 00:33:56,265 --> 00:33:56,974 Igen. 336 00:34:05,693 --> 00:34:08,863 Nincs szokásom irányítani ügyeim az ágyban, fiatalember. 337 00:34:10,280 --> 00:34:12,617 Ma reggel azonban amikor felkeltem, 338 00:34:12,617 --> 00:34:14,495 Nem éreztem jól magam, és visszament az ágyba. 339 00:34:18,416 --> 00:34:20,670 Meséltem rólad a férjemnek. 340 00:34:21,629 --> 00:34:26,177 És úgy gondoljuk, hogy a viselkedésed ingatlanunkon visszataszító. 341 00:34:27,636 --> 00:34:29,055 Úgy viselkedsz, mint egy állat. 342 00:34:30,516 --> 00:34:34,022 És komolyan gondoltuk rúgd ki. 343 00:34:37,150 --> 00:34:39,652 Csak elköszönni jöttem és szedje be a fizetésemet. 344 00:34:40,153 --> 00:34:41,612 Mindegy, mennem kell. 345 00:34:41,821 --> 00:34:42,488 Szabadság? 346 00:34:43,823 --> 00:34:45,910 Ilyen hirtelen? 347 00:34:46,953 --> 00:34:51,333 Tegnap úgy tűnt élvez itt dolgozni. 348 00:34:52,334 --> 00:34:54,461 Mi volt ott? Ez azért van arról a lányról, akivel volt? 349 00:34:55,172 --> 00:34:56,507 A te kedvesed? 350 00:34:56,673 --> 00:34:58,258 Nem, ő csak egy jó kislány. 351 00:34:58,343 --> 00:34:59,719 Akkor miért? 352 00:34:59,761 --> 00:35:02,430 Ha ezt tudnád sok problémát okozna, 353 00:35:02,472 --> 00:35:04,264 Nem vesztegettem volna az időmet 354 00:35:04,641 --> 00:35:07,853 felajánlja neked a lehetőség önmaga megváltására, 355 00:35:07,979 --> 00:35:09,815 munkát ad ebben a házban. 356 00:35:10,690 --> 00:35:11,900 Sajnálom, ez a barátom miatt van. 357 00:35:11,984 --> 00:35:14,194 A barátod? Azt mondtad neki, hogy idejössz, 358 00:35:14,278 --> 00:35:17,949 és elmondtak neki dolgokat abszurd rólam. 359 00:35:18,200 --> 00:35:22,705 Soha nem gondoltam ezekre az idiótákra ha beavatkoznak az életembe. 360 00:35:22,998 --> 00:35:24,040 Nem érted, 361 00:35:24,082 --> 00:35:25,125 tegnap este történt. 362 00:35:27,003 --> 00:35:27,796 hallgatok. 363 00:35:28,796 --> 00:35:31,883 A barátommal voltam, mi is voltunk ivás. Amikor hazaértünk, 364 00:35:32,384 --> 00:35:34,344 valaki megtámadt, 365 00:35:34,595 --> 00:35:37,474 elvonszolták a barátomat a bokrokat és levágta a fejét. 366 00:35:39,018 --> 00:35:39,894 Rémálom volt. 367 00:35:40,019 --> 00:35:40,894 Nem, nem volt rémálom. 368 00:35:40,894 --> 00:35:43,941 Amikor felébredtem, Lefejezve találtam. 369 00:35:44,399 --> 00:35:46,026 Az út mellett temettem el. 370 00:35:46,736 --> 00:35:48,321 És miért nem ölték meg őt is? 371 00:35:48,613 --> 00:35:49,489 Nem tudom. 372 00:35:51,242 --> 00:35:53,077 Ez egy nagyon furcsa történet. 373 00:35:53,869 --> 00:35:55,412 Mondtad valakinek, hogy idejössz? 374 00:35:56,247 --> 00:35:56,830 Nem. 375 00:35:56,830 --> 00:35:57,457 Nagyszerű. 376 00:35:58,041 --> 00:35:58,875 Itt biztonságban vagy, 377 00:35:59,334 --> 00:36:00,878 nincs aki utána kémkedjen... 378 00:36:02,756 --> 00:36:04,967 senki sem tudja, mi történik ebben a házban. 379 00:36:07,344 --> 00:36:09,682 És szabadlábon lévő gyilkosokkal, 380 00:36:09,764 --> 00:36:11,808 Védelemre lesz szükségem. 381 00:36:13,435 --> 00:36:16,314 Biztos vagyok benne, ha az lennék józan tegnap este, 382 00:36:16,439 --> 00:36:18,817 Tudtál volna segíteni a barátodnak. 383 00:36:19,359 --> 00:36:22,187 Erősnek tűnsz. 384 00:36:26,951 --> 00:36:27,828 Erős vagy. 385 00:36:28,162 --> 00:36:28,997 Igen, Madame. 386 00:36:35,297 --> 00:36:36,340 És nagyon szép. 387 00:36:36,590 --> 00:36:37,341 Igen, Madame. 388 00:36:42,472 --> 00:36:44,516 A férjem nem szeret engem. 389 00:36:44,808 --> 00:36:46,143 Csak a nevemet vette feleségül. 390 00:36:48,103 --> 00:36:50,105 A gyerekeknek, az ingatlannak. 391 00:36:53,485 --> 00:36:57,532 Időnként szükségem van valakire. 392 00:37:00,703 --> 00:37:01,913 egyedül érzem magam. 393 00:37:03,622 --> 00:37:07,002 Örülök, hogy nem bántották. 394 00:37:08,129 --> 00:37:09,546 Akarod, hogy elkezdjem azonnal dolgozni? 395 00:37:11,885 --> 00:37:12,801 Igen. 396 00:37:38,333 --> 00:37:39,501 Nagyszerű. 397 00:37:40,044 --> 00:37:41,878 Nagyon szerencsénk volt 398 00:37:42,128 --> 00:37:43,880 hogy találjon egy csomagtartót olyan tökéletes és ép. 399 00:37:46,175 --> 00:37:48,262 A metszés kiváló. 400 00:37:49,179 --> 00:37:50,472 Zúzódásnak nyoma sincs. 401 00:37:52,851 --> 00:37:53,693 készen állsz? 402 00:37:56,982 --> 00:38:00,444 Egyenesen az emésztőrendszeredhez megyek. 403 00:40:16,238 --> 00:40:17,366 Elkülönülünk. 404 00:40:25,040 --> 00:40:26,376 Megnyílunk. 405 00:40:34,469 --> 00:40:35,595 A vesék. 406 00:40:38,849 --> 00:40:40,142 Az epehólyag. 407 00:40:47,359 --> 00:40:48,403 A máj. 408 00:41:42,261 --> 00:41:43,346 Jelentős. 409 00:41:46,850 --> 00:41:48,895 A tegnap esti történtek után. 410 00:42:30,907 --> 00:42:32,991 Mi lesz az enyém egyéb feladatok ebben a házban? 411 00:42:35,328 --> 00:42:37,956 Olga vigyáz a gyerekekre. 412 00:42:39,000 --> 00:42:41,210 Vacsorát tálalhatsz. 413 00:42:41,626 --> 00:42:42,295 Ennek megfelelően. 414 00:42:43,837 --> 00:42:48,804 Sőt, a kastélyban van a legtöbb modern folyóvíz berendezések. 415 00:42:49,846 --> 00:42:54,018 Szeretném, ha élveznéd ezt minden nap. 416 00:42:55,980 --> 00:42:56,897 Érti? 417 00:42:57,647 --> 00:42:58,440 Igen, Madame. 418 00:43:18,548 --> 00:43:19,216 Ottó! 419 00:43:22,472 --> 00:43:23,430 Döntse meg az asztalt. 420 00:43:32,274 --> 00:43:34,694 Hamarosan életet adok neked. tetszeni fog. 421 00:43:38,365 --> 00:43:41,453 Miért nézel engem? Undorító! Fordulj arrafelé! 422 00:43:47,293 --> 00:43:50,046 A zombihím majdnem készen áll. 423 00:43:50,588 --> 00:43:53,091 Már csak a vér hiányzik. Talán ma este. 424 00:43:55,095 --> 00:43:57,806 Hamarosan gyerekeket adsz nekem. 425 00:43:58,307 --> 00:43:59,850 A gyerekek, akiket akarok. 426 00:44:43,154 --> 00:44:44,029 Ottó! 427 00:44:48,786 --> 00:44:49,578 Kényeztess velem. 428 00:45:15,902 --> 00:45:17,488 Találkozni a halállal, Ottó, 429 00:45:18,906 --> 00:45:22,494 Életet kell bevezetnie az epehólyagba. 430 00:45:33,926 --> 00:45:35,636 Kíváncsi vagyok, hogy az apád otthon van. 431 00:45:36,344 --> 00:45:37,470 Miért nem mész el megnézni? 432 00:45:42,353 --> 00:45:43,813 Akarsz menni a kastélyba? 433 00:46:07,758 --> 00:46:10,805 Örülök, hogy rád találtam, Mindenhol néztem. 434 00:46:11,054 --> 00:46:12,598 Tudod, hogy mindig itt vagyok. 435 00:46:12,657 --> 00:46:16,938 Nem mindig van itt, lehetsz a laboratóriumban, vagy akár az utcán. 436 00:46:17,689 --> 00:46:20,984 beszélni akarok veled. 437 00:46:20,984 --> 00:46:21,818 miről? 438 00:46:22,278 --> 00:46:24,739 Új alkalmazottunk van a kastélyban, 439 00:46:24,739 --> 00:46:26,450 és nem akartam, hogy megijedjen. 440 00:46:26,492 --> 00:46:27,534 hogy érted? 441 00:46:28,159 --> 00:46:30,454 Nagyon elfoglalt vagy, a gyerekek már nem járnak iskolába, 442 00:46:30,496 --> 00:46:35,502 Olgának sok dolga van, Szóval kerestem valakit. 443 00:46:36,003 --> 00:46:38,505 És hogyan talált egy lányt ilyen gyorsan? 444 00:46:38,714 --> 00:46:41,885 Nem nő, hanem férfi. 445 00:46:43,094 --> 00:46:44,847 Egy férfi? Miért nem egy nő? 446 00:46:45,013 --> 00:46:46,849 Ismerd meg a lányokat itt. 447 00:46:47,600 --> 00:46:48,768 Szemétek. 448 00:46:48,768 --> 00:46:53,568 Csak el akarják lopni az ékszereimet, próbáld fel a ruháimat. 449 00:46:55,111 --> 00:46:56,445 Szóval felvettem egy férfit. 450 00:46:57,738 --> 00:47:00,366 Katrin, megegyeztünk 451 00:47:00,366 --> 00:47:02,243 hogy egyetlen férfi sem dolgozna a kastélyban, 452 00:47:02,243 --> 00:47:03,411 hogy ne zavarja a munkámat. 453 00:47:04,036 --> 00:47:05,288 Nem fog zavarni. 454 00:47:06,332 --> 00:47:07,917 Láttam dolgozni, 455 00:47:08,543 --> 00:47:10,839 és elfoglallak. 456 00:47:11,255 --> 00:47:13,757 - Remélem. - Biztos lehetsz benne. 457 00:47:32,657 --> 00:47:33,700 Hol van a férjed? 458 00:47:35,286 --> 00:47:37,579 Dolgozó. Elég nehéz. 459 00:47:38,455 --> 00:47:39,832 Nagyon intelligens ember. 460 00:47:40,291 --> 00:47:41,626 Ma este vacsora közben találkozunk vele. 461 00:47:43,087 --> 00:47:44,756 Nem törődik vele, hogy itt vagyok? 462 00:47:44,798 --> 00:47:47,384 Sok gondot okozhat... 463 00:47:47,802 --> 00:47:48,801 És miért? 464 00:47:49,469 --> 00:47:51,888 Megvan a munkája és megvan a magánéletem. 465 00:47:52,473 --> 00:47:53,891 Két gyermekünk van, 466 00:47:54,517 --> 00:47:57,353 amit az első óta ismersz amikor láttuk egymást. 467 00:47:59,691 --> 00:48:00,900 Szerinted szépek? 468 00:48:02,611 --> 00:48:03,362 Igen. 469 00:48:04,614 --> 00:48:06,741 Csak miattuk vagyunk együtt. 470 00:48:08,827 --> 00:48:10,370 Kényelmes oktatásuk érdekében. 471 00:48:26,515 --> 00:48:28,101 Soha senki olyan közel került, mint én 472 00:48:28,351 --> 00:48:32,273 hogy megértsük az élet titkait. 473 00:48:32,732 --> 00:48:34,107 kevés hibát követtem el, 474 00:48:34,150 --> 00:48:35,652 és mindegyiktől tanultam. 475 00:48:42,744 --> 00:48:47,040 Győződjön meg arról, hogy az elektródák pontosan vannak elhelyezve... 476 00:48:48,167 --> 00:48:50,085 a kritikus teljesítményponton. 477 00:48:51,171 --> 00:48:52,297 Kapcsolja be az áramot. 478 00:48:52,381 --> 00:48:53,298 Igen, olcsón. 479 00:48:58,181 --> 00:49:00,600 Fogd meg. Egy kéz az agyterületen. 480 00:49:14,910 --> 00:49:16,035 Költöznek, Ottó! 481 00:49:16,495 --> 00:49:17,746 Vágja le az áramot. 482 00:49:19,414 --> 00:49:20,499 Engedd szabadjára őket. 483 00:49:32,224 --> 00:49:35,352 Otto, it's incredible what we have before us. 484 00:49:35,518 --> 00:49:36,477 Sőt, olcsón. 485 00:49:37,019 --> 00:49:38,146 Let's see if they can move. 486 00:49:40,942 --> 00:49:41,859 Kar. 487 00:49:51,998 --> 00:49:52,874 Kar. 488 00:49:59,340 --> 00:50:00,174 Fej. 489 00:50:04,095 --> 00:50:04,888 Fej. 490 00:50:06,765 --> 00:50:08,267 Milyen természetes! 491 00:50:08,852 --> 00:50:11,062 A tükröződések tökéletesen működnek. 492 00:50:11,939 --> 00:50:12,856 Nagyszerű. 493 00:50:13,565 --> 00:50:16,401 Felülmúlja az elvárásaimat. 494 00:50:16,401 --> 00:50:18,239 Nagyon örülök neked, kakas. 495 00:50:18,279 --> 00:50:19,656 kiteljesedtem. 496 00:50:20,074 --> 00:50:23,453 Még nem. Egy dolog hiányzik. 497 00:50:23,871 --> 00:50:26,832 Fogantatás és gyerekek. 498 00:50:27,374 --> 00:50:32,087 Ha lenne rá mód hogy csökkentse a terhességi időt. 499 00:50:32,297 --> 00:50:34,299 Hogyan kell várni kilenc hónapot, 500 00:50:34,383 --> 00:50:36,844 az első gyermek születése előtt? 501 00:50:37,304 --> 00:50:38,054 De várnom kell. 502 00:50:38,679 --> 00:50:42,185 Vannak dolgok, amik tudomány még mindig nem tud változtatni. 503 00:50:42,685 --> 00:50:45,480 A megtiszteltetés, amit nekem adsz, megosztani sikeredet, 504 00:50:45,856 --> 00:50:47,650 Több, mint amit megérdemelsz, barom. 505 00:50:48,608 --> 00:50:50,446 elviszlek vacsorázni. 506 00:51:15,225 --> 00:51:17,271 A barao helyesli az új pincért? 507 00:51:19,148 --> 00:51:22,526 Nem az egyetlen, aki előadásokat tart ma este, kedvesem... 508 00:51:23,652 --> 00:51:25,613 - Ottó! - Igen, kakas. 509 00:51:28,158 --> 00:51:30,244 Hozd a vendégeimet az asztalhoz. 510 00:51:30,244 --> 00:51:31,079 Igen, olcsón. 511 00:52:32,238 --> 00:52:34,324 Gyönyörű pár, olcsó. 512 00:52:36,828 --> 00:52:39,079 Segítenek nekem, a laboratóriumban. 513 00:52:39,831 --> 00:52:42,458 Két érdekes orvosi eset. 514 00:52:43,753 --> 00:52:44,921 Megjegyzés... 515 00:52:48,050 --> 00:52:49,802 Ha tudnám, hogy ilyen nagylelkű vagy 516 00:52:49,844 --> 00:52:52,514 párok felvételekor, Nem lettem volna ilyen szerény 517 00:52:52,514 --> 00:52:54,265 saját szerzeményemben. 518 00:53:12,580 --> 00:53:13,665 Köszönöm, Nicolas. 519 00:53:26,682 --> 00:53:27,767 Ön a városból jött? 520 00:53:33,605 --> 00:53:34,524 értem én. 521 00:53:37,820 --> 00:53:40,240 Valakinek áldozatai voltak baleset, haver? 522 00:53:40,490 --> 00:53:41,283 Nem pontosan. 523 00:53:48,334 --> 00:53:50,211 Nem, nem tudnak enni. 524 00:53:50,503 --> 00:53:52,422 Még nincs kész szilárd étel fogyasztása. 525 00:54:07,857 --> 00:54:08,984 Folytatás. 526 00:54:12,740 --> 00:54:15,618 Furcsa az új alkalmazottja, kedvesem. 527 00:54:16,368 --> 00:54:18,496 Főleg miben vendégeimet érinti. 528 00:54:57,085 --> 00:54:58,503 Mi történt odalent? 529 00:55:01,592 --> 00:55:03,843 Ismered azt a két embert? 530 00:55:05,640 --> 00:55:07,015 Nem ismerem a lányt. 531 00:55:07,599 --> 00:55:09,684 A fiú a barátom. 532 00:55:10,435 --> 00:55:12,063 Akit a minap megöltek. 533 00:55:12,105 --> 00:55:13,982 Azt hittem, rémálom. 534 00:55:14,942 --> 00:55:16,317 Akarsz vele beszélni? 535 00:55:16,819 --> 00:55:17,819 Végül is 536 00:55:18,236 --> 00:55:20,238 nem vagyunk ilyenek igényes a személyzettel. 537 00:55:25,954 --> 00:55:26,623 Nem volt... 538 00:55:28,083 --> 00:55:29,458 pontosan őt. 539 00:55:30,628 --> 00:55:32,505 Most hülyeségeket beszélsz. 540 00:55:32,963 --> 00:55:35,591 Mit értesz azon "nem pontosan ő volt"? 541 00:55:36,259 --> 00:55:38,928 Nem volt olyan magas. Egyforma méretűek voltunk. 542 00:55:39,764 --> 00:55:43,436 Ez a te fejed, de nem az a tested. Láttad milyen magas volt? 543 00:55:44,061 --> 00:55:45,896 Tényleg nagyon magas volt. 544 00:55:47,272 --> 00:55:49,067 A férjed mivel dolgozik? 545 00:55:49,274 --> 00:55:52,070 Ő egy tudós. Adja át a legnagyobbat az idő egy részében a laboratóriumban. 546 00:55:52,487 --> 00:55:56,409 nem tudom pontosan. Nagyon külön életet élünk. 547 00:55:57,286 --> 00:55:58,745 De tudnia kell... 548 00:55:59,496 --> 00:56:02,334 Minden este együtt vacsoráznak. Beszélniük kellene... 549 00:56:02,667 --> 00:56:04,795 Egy szó itt, másik ott. 550 00:56:07,298 --> 00:56:09,300 Az elektromossághoz kapcsolódik. 551 00:56:10,301 --> 00:56:11,469 Hol dolgozik? 552 00:56:11,595 --> 00:56:13,638 A laboratóriumában, a kastély másik szárnyában. 553 00:56:14,514 --> 00:56:15,892 Senki nem mehet oda. 554 00:56:16,017 --> 00:56:18,396 Néhány éve építette, hogy nyugodtan dolgozhasson. 555 00:56:18,895 --> 00:56:20,398 Csak ő és az asszisztense... 556 00:56:20,899 --> 00:56:24,111 tudod, az a furcsa lény aki mindig vele sétál, 557 00:56:25,029 --> 00:56:26,822 beléphet. 558 00:56:26,989 --> 00:56:28,533 Látnom kell ezt a laboratóriumot 559 00:56:28,533 --> 00:56:30,285 hogy megtudja, mit barátommal történt. 560 00:56:30,535 --> 00:56:31,495 Nem mehetsz oda. 561 00:56:32,413 --> 00:56:33,164 Ez lehetetlen. 562 00:56:33,915 --> 00:56:35,333 Felejtsd el a barátodat. 563 00:56:36,335 --> 00:56:37,879 Láttad, mi történt ma este. 564 00:56:38,335 --> 00:56:39,588 nem tudom elfelejteni. 565 00:56:40,213 --> 00:56:41,089 De muszáj. 566 00:56:43,343 --> 00:56:46,055 Nem tudsz járni vágy a kastélyra. 567 00:56:48,724 --> 00:56:50,645 Ráadásul van jobb dolgokat csinálni... 568 01:00:44,602 --> 01:00:47,481 Miért lesznek annyira érdekeltek a feleségem új alkalmazottjában? 569 01:00:47,605 --> 01:00:49,650 Kell, hogy legyen jellemző, amely vonzza őket. 570 01:00:50,025 --> 01:00:51,652 Ismerősnek tűnik az arca, olcsó. 571 01:00:51,820 --> 01:00:53,863 Ez normális! Mind egyformák. 572 01:00:54,238 --> 01:00:55,949 Kivéve a szerbem. 573 01:00:56,241 --> 01:00:58,662 Nincs még egy hozzá hasonló. 574 01:00:58,828 --> 01:01:00,413 Egyedi, beképzelt. 575 01:01:01,039 --> 01:01:05,962 Mindig a nemes ideálokat kerestem és tárgyak az ókorból. 576 01:01:07,254 --> 01:01:09,299 A nővérem és én nagyon hasonlítunk. 577 01:01:09,549 --> 01:01:13,929 De ő néha szereti bedugni az orrát a csatornába. 578 01:02:46,963 --> 01:02:48,422 Ott zárva van? 579 01:02:52,177 --> 01:02:53,954 A végén engem hibáztatnak, mindkettőnk számára. 580 01:03:05,695 --> 01:03:07,489 Segítened kell nekem belépés a laboratóriumba. 581 01:04:50,117 --> 01:04:52,118 mit keresel itt? 582 01:04:52,328 --> 01:04:54,372 A feleségem nem mondta el ki nem jöhetett be ide? 583 01:04:54,372 --> 01:04:55,414 Nem, nem mondott nekem semmit. 584 01:04:55,540 --> 01:04:57,458 Itt senki sem sétálhat. 585 01:04:57,709 --> 01:04:59,460 Ha újra elkapom, 586 01:04:59,545 --> 01:05:01,296 Nem sokáig bírom itt. 587 01:05:01,921 --> 01:05:03,549 Én sem állt szándékomban maradni. 588 01:05:03,633 --> 01:05:05,219 Miért? Hiányzik a vidéki élet? 589 01:05:05,343 --> 01:05:06,304 Talán. 590 01:05:06,637 --> 01:05:08,264 Talán ide tartozol! 591 01:05:53,569 --> 01:05:55,613 - Ottó, hol vagy? - Tessék, haver! 592 01:05:58,410 --> 01:05:59,245 Gyere ide. 593 01:05:59,411 --> 01:06:01,538 - Mi ez? - Nem tudom, haver. 594 01:06:01,621 --> 01:06:03,790 - Te voltál az, aki ledobta? - Nem, kakas! Nem! 595 01:06:05,418 --> 01:06:07,003 Nem esett egyedül! 596 01:06:07,211 --> 01:06:08,421 Nem tudom, haver, 597 01:06:08,923 --> 01:06:10,549 de most meg fogom takarítani. 598 01:06:18,601 --> 01:06:20,854 Nem mehetek arrafelé. Megláttak, és vissza kellett mennem. 599 01:06:21,438 --> 01:06:22,939 Nincs más hozzáférés? 600 01:06:24,609 --> 01:06:25,443 Menjünk hamarosan. 601 01:06:38,459 --> 01:06:43,048 Az orvostársadalom szerette hasznot húznak a felfedezéseimből. 602 01:06:43,799 --> 01:06:47,511 És hívd őket: „Nagy lépés az orvostudomány felé”. 603 01:06:48,055 --> 01:06:48,847 De nem tudnak. 604 01:06:49,473 --> 01:06:51,726 Ez egy nagy lépés számomra! 605 01:06:52,643 --> 01:06:54,939 Végre a szépséged értékelni fogják. 606 01:06:59,861 --> 01:07:00,612 Vedd le. 607 01:07:07,497 --> 01:07:08,749 Vedd le te is. 608 01:07:12,502 --> 01:07:16,047 Az agy irányít ezt a gyönyörű és erőteljes testet. 609 01:07:16,882 --> 01:07:20,761 Ez a legnagyobb pillanat történelem Ádám és Éva óta. 610 01:07:23,098 --> 01:07:24,017 Nézz a szemedbe. 611 01:07:24,685 --> 01:07:27,062 Ele contempla a mulher perfeita. 612 01:07:28,105 --> 01:07:31,025 Még soha nem látott ilyen gyönyörű nőt. 613 01:07:32,027 --> 01:07:34,238 Menjünk. Hozd össze őket. 614 01:07:39,410 --> 01:07:40,327 Csókold meg. 615 01:07:46,503 --> 01:07:47,420 Csókold meg! 616 01:08:03,149 --> 01:08:04,441 mire vársz? 617 01:08:04,650 --> 01:08:05,692 Ő a tiéd! 618 01:08:05,776 --> 01:08:06,652 Érintsd meg! 619 01:08:08,072 --> 01:08:08,780 Csókold meg! 620 01:08:16,582 --> 01:08:17,542 Lehetséges lesz? 621 01:08:18,751 --> 01:08:20,629 Elbuktunk? 622 01:08:21,380 --> 01:08:23,090 Valaki kavart velük. 623 01:08:23,256 --> 01:08:24,842 Valaki belépett a laboratóriumba. 624 01:08:25,968 --> 01:08:26,719 Csókold meg! 625 01:08:31,599 --> 01:08:33,435 Ottó! Nem lehet igaz! 626 01:08:34,186 --> 01:08:35,981 Valaki tönkretette a munkánkat. 627 01:08:38,900 --> 01:08:40,111 mire vársz? 628 01:08:40,320 --> 01:08:41,362 Csókold meg! 629 01:08:45,618 --> 01:08:46,577 Nem működik. 630 01:08:46,912 --> 01:08:47,829 Gyűjtsd össze őket! 631 01:08:54,629 --> 01:08:57,632 Öltöztesd fel őket. Készítse fel őket az indulásra. 632 01:09:05,643 --> 01:09:06,352 Akkord! 633 01:09:06,560 --> 01:09:07,562 Gyerünk, ébredj fel! 634 01:09:08,145 --> 01:09:10,608 mi... mit keresel itt? 635 01:09:11,233 --> 01:09:12,944 Figyeltem a a férjed munkája. 636 01:09:13,027 --> 01:09:13,695 Milyen munka? 637 01:09:14,321 --> 01:09:16,365 Az a laboratórium Ez egy vágóhíd. 638 01:09:16,657 --> 01:09:17,908 hogy kerültél oda? 639 01:09:18,033 --> 01:09:20,746 A gyerekek. Megmutatták az utat. 640 01:09:21,829 --> 01:09:22,830 Hogy merészeled? 641 01:09:24,332 --> 01:09:26,417 Hogy merészelsz felébreszteni, 642 01:09:26,417 --> 01:09:28,213 sabendo que sofro de ins�nia! 643 01:09:29,339 --> 01:09:31,591 És hogy merészeled kémkedni a báró után? 644 01:09:31,676 --> 01:09:36,431 Mióta az alkalmazottak ilyen szabadságokat vállalni? 645 01:09:37,266 --> 01:09:39,769 A férjednek a barátom és egy nő a laboratóriumban 646 01:09:39,769 --> 01:09:41,520 és végezzen kísérleteket rajtuk. 647 01:09:42,063 --> 01:09:44,858 A lány eszméletlen és az enyém olyan gyenge barát, hogy alig tud mozdulni. 648 01:09:45,568 --> 01:09:48,321 A báró orvost tanult, 649 01:09:48,363 --> 01:09:51,156 és valószínűleg betegek 650 01:09:51,366 --> 01:09:52,577 és szükségük van a segítségére... 651 01:09:53,077 --> 01:09:57,249 Néha, amikor a barao érdekes emberekkel találkozni 652 01:09:57,582 --> 01:10:00,169 akik betegek, segítsenek nekik, ahogy az asszisztensével tette. 653 01:10:00,377 --> 01:10:02,213 Ez az ember az életével tartozik neked. 654 01:10:02,380 --> 01:10:04,966 Oké, gondoltam rád Nem tudtam semmit, 655 01:10:05,009 --> 01:10:06,219 és azért jöttem, hogy figyelmeztesselek, hogy megmenekülhessek. 656 01:10:07,595 --> 01:10:10,682 Megszökni? Menekülni mi elől? 657 01:10:11,100 --> 01:10:14,270 Ez az én életem! Az én házam! Nem vagyok fogoly. 658 01:10:14,603 --> 01:10:17,024 Ne szólj bele a báró munkájába. 659 01:10:20,694 --> 01:10:22,489 Kérlek ne szólj közbe. 660 01:10:22,906 --> 01:10:24,867 Még akkor is, ha ez furcsának tűnik számodra 661 01:10:24,908 --> 01:10:27,286 Ez mind része a terveinek. 662 01:10:27,702 --> 01:10:29,707 Tudja, mit csinál. 663 01:10:29,707 --> 01:10:30,999 én is. 664 01:10:31,124 --> 01:10:32,835 És nem hagyom, hogy folytassa. 665 01:10:33,710 --> 01:10:35,588 Hogy merészelsz így beszélni? 666 01:10:35,629 --> 01:10:37,507 Mi nem hagyja, hogy folytatódjon? 667 01:10:37,549 --> 01:10:39,719 Hogy merészelsz nekem ellentmondani? 668 01:10:39,719 --> 01:10:44,641 ki vagy te? Semmi vagy! Ez jelentéktelen! 669 01:10:44,641 --> 01:10:45,517 Te kurva! 670 01:10:51,733 --> 01:10:52,776 Paraszt! 671 01:10:55,363 --> 01:10:57,866 Hogy merészelsz elhagyni? 672 01:10:59,660 --> 01:11:01,371 - Valami elromlott. - De mit? 673 01:11:01,871 --> 01:11:03,748 Talán a keverék rossz volt a vér. 674 01:11:03,748 --> 01:11:05,835 Te voltál az egyetlen, aki tudta. 675 01:11:07,169 --> 01:11:09,589 Valakinek lehet belépett a laboratóriumba. 676 01:11:09,755 --> 01:11:10,673 De ki, haver? 677 01:11:11,966 --> 01:11:12,886 A gyerekek? 678 01:11:12,886 --> 01:11:13,760 Nem mernék. 679 01:11:14,386 --> 01:11:15,221 A nővérem. 680 01:11:15,764 --> 01:11:18,767 A nővérem, ő mindig féltékeny volt rám. Mindig! 681 01:11:20,101 --> 01:11:21,270 Elbuktunk. 682 01:11:21,270 --> 01:11:23,648 Egy nagyszerű szerb nő... 683 01:11:23,648 --> 01:11:25,566 Bárki akarná őt. Bárki! 684 01:11:26,276 --> 01:11:29,698 Talán az a fej a lény értéktelen. 685 01:11:30,281 --> 01:11:32,076 A tökéletes orrod! 686 01:11:32,411 --> 01:11:33,995 A tökéletes orrod! 687 01:11:33,995 --> 01:11:36,622 Ha ez lenne a tökéletes agy, jobb lett az eredmény. 688 01:11:36,622 --> 01:11:37,916 És kudarcot vallottunk! 689 01:11:38,791 --> 01:11:40,043 De újra meg kell próbálnunk. 690 01:11:40,210 --> 01:11:41,879 Ottó, újra meg kell próbálnunk! 691 01:11:42,338 --> 01:11:44,340 Be fogom bizonyítani, hogy igazam van! 692 01:11:44,423 --> 01:11:45,633 És most megteszem! 693 01:11:50,181 --> 01:11:51,558 Segítened kell nekem, Erik. 694 01:11:52,602 --> 01:11:54,312 Valaki kémkedett utánam. 695 01:11:54,645 --> 01:11:55,938 Valaki bejött a laboratóriumomba, 696 01:11:55,938 --> 01:11:57,482 és beszélt a tengerimalacaimmal. 697 01:11:57,941 --> 01:11:59,277 És ez nem tetszik. 698 01:12:00,276 --> 01:12:03,948 Tudsz valakit, aki tehette volna Menj be és vegyél valamit? 699 01:12:05,534 --> 01:12:06,326 Nem. 700 01:12:06,660 --> 01:12:08,955 És az új alkalmazott? 701 01:12:09,247 --> 01:12:11,167 Bejöhetett volna? és elvett valamit? 702 01:12:11,459 --> 01:12:12,251 Nem. 703 01:12:12,459 --> 01:12:15,046 De valaki bejött. 704 01:12:15,046 --> 01:12:16,088 Hiányoznak a dolgok. 705 01:12:16,546 --> 01:12:17,716 Segítened kell nekem. 706 01:12:17,840 --> 01:12:19,717 Kérlek segíts. 707 01:12:19,967 --> 01:12:21,637 Nagyon fontos számomra. 708 01:13:33,101 --> 01:13:33,978 Tudom, hogy te vagy az. 709 01:13:35,395 --> 01:13:36,899 De nem tudom, hogyan csinálták. 710 01:13:38,400 --> 01:13:39,442 az én hibám. 711 01:13:39,985 --> 01:13:42,237 Ha nem vettem volna és Nem voltam részeg, 712 01:13:42,405 --> 01:13:43,280 segíthetett volna neked. 713 01:13:47,076 --> 01:13:47,952 Ő őrült. 714 01:13:48,744 --> 01:13:50,330 Az én tapasztalataim zavartak. 715 01:13:50,455 --> 01:13:52,709 És te voltál az egyetlen, aki tudta. 716 01:13:53,167 --> 01:13:55,795 Azt hittem, csak ha érdeklődik a szex iránt. 717 01:13:56,963 --> 01:13:59,759 Azt hiszed, nem tudom tőled és az alkalmazottadtól? 718 01:14:00,260 --> 01:14:01,512 láttam őket. 719 01:14:03,097 --> 01:14:04,933 Apa jó módszerei. 720 01:14:05,015 --> 01:14:06,016 Kuss! 721 01:14:06,476 --> 01:14:08,104 Te szexuális mániás! 722 01:14:08,980 --> 01:14:10,357 Bementél a laboratóriumba? 723 01:14:14,986 --> 01:14:16,112 Miért kell elmondanom valamit? 724 01:14:16,196 --> 01:14:18,365 Mert mindent megtettem érted. 725 01:14:18,491 --> 01:14:20,701 Mindent megadtam, amit akartam. 726 01:14:20,911 --> 01:14:23,664 Soha nem avatkoztam bele a tiédbe szexuálisan deviáns élet. 727 01:14:23,998 --> 01:14:25,857 Még csak nem is a barátodé, igaz? 728 01:14:26,793 --> 01:14:29,046 Ha elmondom, Mit adsz cserébe? 729 01:14:29,839 --> 01:14:30,465 Jelenleg. 730 01:14:31,008 --> 01:14:31,799 mit akarsz? 731 01:14:32,801 --> 01:14:35,513 Van valami nagyon érdekes a laboratóriumában. 732 01:14:36,305 --> 01:14:36,972 Mi? 733 01:14:38,516 --> 01:14:39,475 A vendéged. 734 01:14:41,228 --> 01:14:43,105 - Nem engedelmeskedik neked? - Igen. 735 01:14:44,022 --> 01:14:44,982 És én? 736 01:14:45,650 --> 01:14:47,152 Csak ha elmondom. 737 01:14:47,570 --> 01:14:50,656 Szóval... mondd meg neki, hogy jöjjön ide. 738 01:14:51,157 --> 01:14:52,074 Kizárólag. 739 01:14:53,827 --> 01:14:54,952 Mondd el, amit tudsz. 740 01:14:59,459 --> 01:15:01,168 Az alkalmazottam ismeri. 741 01:15:02,045 --> 01:15:03,423 És éppen most, 742 01:15:03,423 --> 01:15:05,049 A laborjában kell lennie. 743 01:15:10,347 --> 01:15:12,183 Tudom, hol van a tested többi része. 744 01:15:12,975 --> 01:15:14,310 Magam temettem el. 745 01:15:14,769 --> 01:15:17,022 Fegyverrel jövünk vissza, és újra összehozzuk. 746 01:15:17,189 --> 01:15:18,107 Nem... 747 01:15:19,275 --> 01:15:20,443 Nem érdekel. 748 01:15:21,362 --> 01:15:22,530 Az már nem számít. 749 01:15:22,864 --> 01:15:23,948 Talán jó lesz. 750 01:15:24,074 --> 01:15:25,199 Még mindig az agyad. 751 01:15:28,286 --> 01:15:29,288 Nem pontosan. 752 01:15:29,872 --> 01:15:31,332 Soha nem értelek. 753 01:15:31,790 --> 01:15:33,334 A légzés mindig jobb, mint ne lélegezzen. 754 01:15:34,085 --> 01:15:36,712 Nem. Halott akarok maradni. 755 01:15:37,714 --> 01:15:39,092 Nem tudok róla, 756 01:15:40,344 --> 01:15:41,553 de szerintem ez ugyanaz. 757 01:15:41,719 --> 01:15:43,556 Nem, menjünk. 758 01:15:46,310 --> 01:15:47,101 Séta. 759 01:15:50,522 --> 01:15:53,443 Ha tud járni, te is tudsz. Menjünk. 760 01:16:01,619 --> 01:16:02,579 hova mész? 761 01:16:02,913 --> 01:16:04,706 Menjünk. Ne próbálj megállítani minket. 762 01:16:04,747 --> 01:16:05,916 nem megyek sehova. 763 01:16:07,126 --> 01:16:09,003 Ők maradnak, és te is. 764 01:16:10,546 --> 01:16:11,298 Fogd meg! 765 01:16:13,426 --> 01:16:16,180 Nem fog megragadni senkit. Velem jön. 766 01:16:16,347 --> 01:16:17,681 Tedd, amit mondok! 767 01:16:20,227 --> 01:16:21,477 Üsd eszméletlenné! 768 01:16:22,604 --> 01:16:23,688 Csinálj bármit, Ottó! 769 01:16:27,233 --> 01:16:27,943 Fogd meg! 770 01:16:33,951 --> 01:16:35,162 Kelj fel, idióta! 771 01:16:35,370 --> 01:16:36,204 Menj utána! 772 01:16:40,668 --> 01:16:42,169 Élve nem jutsz ki innen. 773 01:16:44,673 --> 01:16:45,340 őrült vagy! 774 01:16:45,382 --> 01:16:47,009 Nem kapod meg, amit akarsz. 775 01:16:59,191 --> 01:17:01,777 Vedd le, de ne öld meg. 776 01:17:02,279 --> 01:17:03,320 Ne sértse meg a fejét. 777 01:17:03,320 --> 01:17:06,993 Kell az agy a zombimhoz. 778 01:17:07,117 --> 01:17:09,330 Megvannak az ösztönei, amiket keresek. 779 01:17:20,133 --> 01:17:22,261 Ah, végre megszabadultunk tőle. 780 01:17:22,930 --> 01:17:24,389 Ezzel hibázni fogsz. 781 01:17:24,723 --> 01:17:26,142 De az eredeti tetszett. 782 01:17:26,641 --> 01:17:27,393 meggondoltam magam. 783 01:17:28,811 --> 01:17:30,688 Várom az új élményt. 784 01:17:31,398 --> 01:17:32,984 Már, Katherine? 785 01:17:33,733 --> 01:17:34,318 Igen. 786 01:17:35,445 --> 01:17:36,988 Elérhető az új férfi? 787 01:17:37,238 --> 01:17:38,740 kész. 788 01:17:39,324 --> 01:17:40,242 Gyere ide. 789 01:17:44,540 --> 01:17:46,583 Mondtam neki, hogy tegye, amit mondok? 790 01:17:49,754 --> 01:17:51,339 készen állok rá kérdezd meg tőle, mit akarok. 791 01:17:56,177 --> 01:17:57,722 Remélem mérsékelt. 792 01:17:58,349 --> 01:17:59,142 hogy érted? 793 01:17:59,474 --> 01:18:00,935 A sebeid még nincsenek teljesen meggyógyulnak. 794 01:18:01,269 --> 01:18:02,228 megmutatom. 795 01:18:05,357 --> 01:18:07,818 Itt és itt koppinthatsz, 796 01:18:08,570 --> 01:18:09,779 de nem itt. 797 01:18:10,279 --> 01:18:11,656 Ez nagyon friss. 798 01:18:14,284 --> 01:18:16,079 Két óra múlva visszaviszem, 799 01:18:18,081 --> 01:18:19,917 Nem mondanám érintetlennek... 800 01:18:22,295 --> 01:18:24,047 de ép. 801 01:18:24,714 --> 01:18:26,591 Remélem sikeres leszel. 802 01:18:27,801 --> 01:18:31,056 Menj a húgommal, és tegye, amit mond. 803 01:18:32,392 --> 01:18:34,060 Rendben van? 804 01:18:34,812 --> 01:18:36,062 mit akarsz? 805 01:18:36,229 --> 01:18:37,106 De a fenébe... 806 01:18:38,106 --> 01:18:41,276 a tapasztalatod nagyon értékes elhagyni a laboratóriumot 807 01:18:41,319 --> 01:18:42,778 az ön felügyelete nélkül. 808 01:18:42,778 --> 01:18:46,073 Kuss! Ottó, a nővérem segített, 809 01:18:46,324 --> 01:18:48,160 és nagyon hálás vagyok neki. 810 01:18:48,535 --> 01:18:51,082 Nem rendelkezel információval amire szükségem volt! 811 01:18:52,332 --> 01:18:54,502 Nem tudtad, ki belépett a laboratóriumba! 812 01:18:55,128 --> 01:18:56,295 A lány azonban tudta. 813 01:18:56,546 --> 01:18:58,799 Akkor miért siránkozol? 814 01:18:59,258 --> 01:19:01,343 A munkámat szabotálták. 815 01:19:01,761 --> 01:19:03,846 Ma sokan voltak dolgokat a laboratóriumomban 816 01:19:04,054 --> 01:19:07,643 hogy közbeszóljak a nővérem örömeiben. 817 01:19:07,935 --> 01:19:10,898 De a fenébe, bántalmazni fogja őt, 818 01:19:10,898 --> 01:19:12,315 elrontani, 819 01:19:12,649 --> 01:19:13,693 pusztítsd el. 820 01:19:13,859 --> 01:19:14,902 Elég volt, Ottó! 821 01:19:15,944 --> 01:19:18,615 Jól ismered a szokásaimat. 822 01:19:19,616 --> 01:19:21,453 Mi köze neki ehhez? 823 01:19:26,459 --> 01:19:27,461 Köszönöm, testvérem. 824 01:19:30,964 --> 01:19:32,256 Miért állsz ott? 825 01:19:32,882 --> 01:19:34,175 Menj vegyél vegyszert! 826 01:19:34,384 --> 01:19:36,010 Amíg még friss, 827 01:19:36,594 --> 01:19:39,975 Fel kell darabolni, hogy elkerüljük a problémákat. 828 01:19:40,391 --> 01:19:41,351 mit vársz? 829 01:19:43,480 --> 01:19:45,440 Rendben, odamegyek, te idióta. 830 01:19:45,774 --> 01:19:47,568 Gyere, várlak! 831 01:19:52,408 --> 01:19:53,867 Kösd meg és figyeld! 832 01:19:58,496 --> 01:19:59,373 Vidd el innen! 833 01:20:00,416 --> 01:20:01,710 Micsoda nap! 834 01:20:12,224 --> 01:20:14,143 Mindig megmondja, mit csináljak. 835 01:20:33,959 --> 01:20:35,544 Megteszed, amit kérsz? 836 01:20:36,671 --> 01:20:38,006 mit akarsz? 837 01:20:39,257 --> 01:20:41,802 Amit kérek, azt akarom. 838 01:21:02,368 --> 01:21:03,205 Gyere lefeküdni. 839 01:21:03,996 --> 01:21:06,333 Vedd le a cipődet. 840 01:21:23,103 --> 01:21:24,647 Ez így marad? 841 01:21:26,525 --> 01:21:27,607 Gyere ide. 842 01:21:33,367 --> 01:21:34,242 Érintse meg. 843 01:21:40,542 --> 01:21:41,375 Nem úgy. 844 01:21:44,837 --> 01:21:45,673 Gyengéden. 845 01:21:48,134 --> 01:21:48,803 Ah. 846 01:21:50,137 --> 01:21:50,804 Tovább... 847 01:21:52,850 --> 01:21:53,641 Bővebben lent. 848 01:22:04,364 --> 01:22:05,366 Add a kezed. 849 01:22:07,493 --> 01:22:08,536 Érintse meg. 850 01:22:11,956 --> 01:22:13,165 Nyomj magadhoz. 851 01:22:17,921 --> 01:22:20,841 Több erővel. 852 01:22:22,093 --> 01:22:23,137 Szoríts meg. 853 01:22:25,390 --> 01:22:25,974 Több erővel. 854 01:22:28,309 --> 01:22:29,436 Szoríts meg. 855 01:22:34,484 --> 01:22:36,361 Nem olyan nehéz! 856 01:22:37,361 --> 01:22:38,906 Stop! mit csinálsz? 857 01:22:40,199 --> 01:22:41,368 nem kapok levegőt! 858 01:22:42,118 --> 01:22:43,162 Stop! 859 01:22:44,621 --> 01:22:45,498 Stop! 860 01:22:55,217 --> 01:22:57,930 A barao megjutalmazta nővér hűségnapja, 861 01:22:57,930 --> 01:23:00,934 két órával létrehozásával együtt. 862 01:23:01,352 --> 01:23:02,978 Egy életen át tartó hűségért, 863 01:23:03,937 --> 01:23:05,690 Megválasztom a jutalmamat. 864 01:23:06,649 --> 01:23:07,858 megvannak a jogaim. 865 01:23:09,236 --> 01:23:13,031 Több jogom van a lánnyal mint a bárónő a fiúval. 866 01:23:14,743 --> 01:23:17,120 Minden nap, a barao laboratóriumban dolgozik. 867 01:23:17,538 --> 01:23:18,372 De én is. 868 01:23:19,458 --> 01:23:20,666 Egy pillanatra sem volt örömöm. 869 01:23:21,960 --> 01:23:24,421 Soha nem fejezte be az orvostudományt, de én... 870 01:23:25,589 --> 01:23:28,717 Tapasztalatból tanultam, nem könyvekből. 871 01:23:29,676 --> 01:23:34,142 És most már tudom, mit kell tennem. 872 01:23:35,770 --> 01:23:36,853 Akarod látni? 873 01:23:39,273 --> 01:23:40,273 mutatom. 874 01:24:09,018 --> 01:24:10,438 Olyan szép. 875 01:24:11,105 --> 01:24:12,690 Olyan csodálatos. 876 01:24:13,107 --> 01:24:15,569 Ez egy tökéletes lény. 877 01:24:44,272 --> 01:24:45,731 Most bemegyek hozzád. 878 01:24:47,774 --> 01:24:48,776 be kell mennem. 879 01:25:08,468 --> 01:25:10,762 Ő... Tönkrement! 880 01:25:16,977 --> 01:25:17,937 Nem igaz. 881 01:25:18,897 --> 01:25:19,649 Nem. 882 01:25:19,981 --> 01:25:21,109 Nem lehet igaz. 883 01:25:21,609 --> 01:25:23,194 mit csináltál? 884 01:25:24,488 --> 01:25:26,365 Elpusztította a nőstényemet. 885 01:25:27,408 --> 01:25:29,243 Tedd rá a mocskos kezeidet! 886 01:25:29,243 --> 01:25:31,038 Én is úgy tettem, mint te, beképzelt. 887 01:25:31,621 --> 01:25:32,664 Fattyú! 888 01:25:33,916 --> 01:25:37,296 Tanultam, tudtam, mit csinálok. 889 01:25:37,505 --> 01:25:39,799 A kezével tönkretette. 890 01:25:40,632 --> 01:25:42,217 Fizetni fog, 891 01:25:42,426 --> 01:25:46,515 a sok munkám után. 892 01:25:53,441 --> 01:25:54,817 A szervei... mind szétszóródtak. 893 01:25:55,025 --> 01:25:58,072 Hogy fogom csinálni találsz másik nőt? 894 01:26:00,449 --> 01:26:03,578 Amikor tanítványnak fogadtalak, Nem tudtam semmit az orvostudományról. 895 01:26:03,578 --> 01:26:04,997 Megtanítottalak mindenre, amit tudsz! 896 01:26:05,163 --> 01:26:09,960 Ez a bekapcsolódás eredménye valakivel, aki semmit sem tud az orvostudományról. 897 01:26:13,256 --> 01:26:14,300 A te hibád. 898 01:26:14,676 --> 01:26:16,511 Lefeküdt a feleségemmel. 899 01:26:16,845 --> 01:26:19,097 Láttam, tetszett. 900 01:26:21,184 --> 01:26:22,811 Egy paraszt! 901 01:26:25,272 --> 01:26:26,064 Ó nem. 902 01:26:28,985 --> 01:26:30,069 Ó nem. 903 01:26:31,864 --> 01:26:32,615 Katherine. 904 01:26:33,865 --> 01:26:36,243 Az én... a feleségem. 905 01:26:38,704 --> 01:26:40,457 A gyerekeim anyja. 906 01:26:41,999 --> 01:26:44,503 Megölted őt! 907 01:26:48,092 --> 01:26:49,135 A nővérem, 908 01:26:49,218 --> 01:26:50,929 kedves nővérem. 909 01:26:51,220 --> 01:26:52,263 Megölted őt! 910 01:27:03,527 --> 01:27:04,444 Öld meg. 911 01:27:06,156 --> 01:27:07,158 Öld meg! 912 01:27:32,772 --> 01:27:34,232 Hallgasd meg a parancsaimat! 913 01:27:34,941 --> 01:27:36,945 Azt akarom, hogy öld meg! 914 01:27:37,652 --> 01:27:38,570 Ő érti? 915 01:27:39,448 --> 01:27:40,615 Ő nem a barátod. 916 01:27:40,950 --> 01:27:43,161 A barátod vagyok, én alkottalak. 917 01:27:45,455 --> 01:27:46,248 Öld meg! 918 01:27:50,878 --> 01:27:51,462 Stop! 919 01:27:55,299 --> 01:27:56,678 Engedelmeskedj nekem! 920 01:27:56,971 --> 01:27:58,262 Vissza az asztalhoz. 921 01:27:59,180 --> 01:27:59,974 Stop! 922 01:28:02,393 --> 01:28:03,310 Stop! 923 01:28:05,313 --> 01:28:06,273 Menj vissza. 924 01:28:07,982 --> 01:28:08,734 Vissza! 925 01:28:09,943 --> 01:28:11,028 Stop! 926 01:28:53,665 --> 01:28:55,334 Minden a te hibád! 927 01:29:12,480 --> 01:29:13,647 Fizetni fog, 928 01:29:14,190 --> 01:29:15,776 az okozott problémákért! 929 01:29:32,214 --> 01:29:33,673 Elpusztított engem. 930 01:29:34,216 --> 01:29:35,969 Vége az élményeimnek, 931 01:29:37,595 --> 01:29:38,887 de a munkám kitart. 932 01:29:41,098 --> 01:29:43,435 nem fogok meghalni. 933 01:29:44,311 --> 01:29:46,521 A munkám befejezetlen. 934 01:29:49,109 --> 01:29:50,276 De most már tudom 935 01:29:50,318 --> 01:29:53,072 hogy jó úton járt. 936 01:29:54,323 --> 01:29:57,661 Nem volt senki, csak egy laboratórium, 937 01:29:58,036 --> 01:29:59,538 és egy álom. 938 01:30:01,041 --> 01:30:02,043 A nő meghalt, 939 01:30:02,918 --> 01:30:03,794 de él. 940 01:30:04,253 --> 01:30:08,216 Meg fogja mutatni az enyémet zseniális az egész világ számára. 941 01:30:09,926 --> 01:30:16,225 A halálban, talán van gazdagság... 942 01:30:18,647 --> 01:30:19,856 és a tökéletesség. 943 01:30:23,277 --> 01:30:28,116 Ki akartam próbálni... 944 01:30:31,662 --> 01:30:32,537 hogy... 945 01:30:33,288 --> 01:30:39,129 lehetséges volt... 946 01:30:42,967 --> 01:30:45,137 adtam... 947 01:30:46,597 --> 01:30:49,141 a legjobb... 948 01:31:03,826 --> 01:31:05,788 Többé nem tud neked parancsot adni. 949 01:31:05,829 --> 01:31:07,372 Azt kapta, amit megérdemelt. 950 01:31:08,208 --> 01:31:10,378 Engedj el, hogy eljussunk innen. 951 01:31:11,212 --> 01:31:13,674 Ha lejössz, mit fogsz csinálni? 952 01:31:14,216 --> 01:31:17,011 elviszem orvoshoz. Igazi orvos. 953 01:31:17,219 --> 01:31:18,804 Szóval nem tudom leszedni. 954 01:31:19,346 --> 01:31:20,891 Meg kell halnom. 955 01:31:21,223 --> 01:31:23,185 Miért? Már meghalt. 956 01:31:23,851 --> 01:31:25,394 Én inkább hasonlítok vele, mint veled. 957 01:31:25,436 --> 01:31:26,813 Az én helyem itt van. 958 01:31:27,022 --> 01:31:29,818 Szörnyű, de szerelem számomra már nem létezik. 959 01:31:30,236 --> 01:31:31,028 mit mondasz? 960 01:31:31,028 --> 01:31:32,405 Én vagyok a legjobb barátod. 961 01:31:32,862 --> 01:31:34,407 Korábban ismertél, 962 01:31:34,448 --> 01:31:35,825 de már nem tudja. 963 01:31:36,617 --> 01:31:37,911 Meg kell halnom. 964 01:34:20,612 --> 01:34:31,712 Fordítás: Kajmán [Da Este Strigoi] Vélemény: Zebu